domenica 5 dicembre 2010

ERRIPOTTEEEEEER!

"Pertanto ebbene tuttavia, poi, dopo che fu stato generato, non solo l'uomo, ma anche comunque, in ogni caso sembra che, per gli uomini attuali, sia ancora sia un animale sia politico, infine infatti.
   ( Aristotele, trad. a cura di M.Romano)
Ho sapientemente deciso di propinarvi la sovrappresente citazione per arricchire i vostri animi aridi e insipidi, per fare la brillante E perchè rientra nell'ambito dell'argomento di cui voglio parlarvi oggi. *applauso*
Ieri sera, come penso un altri fantastiliardo di persone, ho finalmente visto erripottereidonidellamorte. Parte 1. Sì sì era ora. 
Molto carino, tanta azione, tanto ammoureh, mi sono emozionata quando è morto Dobby, ecc. [seguono usuali considerazioni da recensione leccaculo]
Tagliamo, quindi, la parte in cui faccio la radical chic e fingo di saper fare la giornalista con la puzza sotto il naso che recensisce pensando di essere più figa di tutto e tutti, e passiamo all'aspetto veramente profondo ed istruttivo della serata. La sua cifra, insomma. 
Mi spiego: sono fortemente convinta che il luogo e il contesto in cui si guarda un film abbia un forte impatto sull'opinione su quest'ultimo. Bene, io i film li vedo sempre a Bari, vuolsi così colà dove si puote ciò che si vuole. Il che significa che lo vedo insieme ai baresi. Se poi il film in questione è Harry Potter, o un altro rivolto ad un pubblico di cciovani, beh...vabè, non ci sono commenti degni. Metteteci pure la mia sfacciata fortuna di andare a beccare sempre gli elementi più folkloristici, e questo è quel che ne viene fuori. Do, Re, Ciak, AZIONE!



- prima dell'inizio del film -
A: "No vabè ma se vedi i primi film erano molto belli,
poi hanno cominciato ad essere fatti un po' peggio...
B: "Essì, perchè i libri erano più lunghi e quindi dovevano
far rientrare tanti eventi in poche ore..."
- si spengono le luci -
*fischi, applausi, urla, versi non meglio identificati*
- appare Scrimgeour (la prima scena)-
A: "Ahò ma ci è stu trmon?"
B: "oh uagliò ma t vuè tagghià i capidd?"
- scena del trasferimento di Harry, Edwige viene colpita
A: "iiih chiamì, u acidd iè muert !"
- Ron tesse le lodi della Fiabe di Beda il Bardo -
A: "Ma cuss ste auandat propr!"
- scena del matrimonio di Bill e Fleur -
B: "Mò c ste tost chess!"
A: "Oh, chiamind a ched chiamind a ched!"
- Harry ed Hermione ballano nella tenda, è il delirio -
A: "Com ti piaaaaaaaasc"
B: "Tand u acidd semb muert iè!"
- Ron capisce che il patronus che ha visto è una cerva e non un cervo -
Ron: "Ah, è vero, le corna!"
A, o B: "Eh, che pur tu l tin i corn!"
- Harry ed Hermione vengono attaccati da Nagini, tutti si cagano sotto
e dopo, per fare i fighi 
*applausi, fischi, versi non meglio identificati*
- Il trio è a casa Lovegood, Xenophilius sbatte contro la porta -
B: "u ma romb?"
- Voldemort apre la tomba di Silente -
A: "Mòòò cus angor la ten la varv!"
Fine.

Sono tutti commenti di gente seduta intorno a me, ci devo mettere il copyright?
Ripigghiatevi così'.
CHIMICLICCAE'FIGO.

7 commenti:

  1. La piarte più sbellicosa è stata la traduzione a cura della prof Romano!! ahahahahahahahahah
    e un bel LOL+ per la parte dell'attacco di Nagini !! (io ero tra i "fighi" che applaudivano) xD

    RispondiElimina
  2. no scusa e i capitan ovvio dietro di me?
    *una fiammata esce da un vaso non meglio identificato*
    A-Una Fiammata!
    B-Ma non si brucia la tenda?
    *a Harry si rompe la bacchetta*
    A-GLI SI é ROTTA LA BACCHETTA!
    *Nagini esce dalla bocca di Bathilda Bath*
    A-Un SERPEEEEENTEEE!
    B-Mò è vero!

    RispondiElimina
  3. Carissima, la tua descrizione folcloristica di ciò che può essere accaduto ieri è quanto mai veritiera MA manca un piccolo particolare asd.
    Essendo proprio io stessa giacente nei pressi dell'ingresso(giusto per riprendere la Romano :D)ho dovuto tollerare l'entrata di fiotti di ragazzi per tutta la durata del film, anche verso la FINE, i quali gioiosamente esclamavano:"I muert ca tin mo u film sta' frnesc!" Fantastico.

    RispondiElimina
  4. bellissimo, stupendo! Best post ever! xD

    RispondiElimina
  5. un plauso sentito a laiv, una big dei blog, e al suo entourage cinemico e cinefilo! (ma sì, buttiamola là...)
    p.s.: davvero la storica della magia fa Vasca di cognome? E che credibilità vorrebbe avere costei??
    Gei Chei Ruling e i suoi punti persi.

    RispondiElimina
  6. oooh bimbini grazie, grazie a tutti XD
    ele, mi dispiace, la prossima volta fede prenoterà lontano dall'entrata! XD
    per tutti gli altri...CONGAAA!

    RispondiElimina
  7. Me ne sono ricordata un'altra!
    - Scrimgeour tende ad Harry il boccino d'oro -
    A: "Vuoi un Ferrero Rocher?"

    RispondiElimina